E出版 浴火重生
中華讀書報(bào)
本報(bào)記者 杜若巖
2003-01-09
幾年前,電子圖書的出現(xiàn)轟炸了出版業(yè)界、轟炸了人們的頭腦,但隨著泡沫的爆裂,硝煙的味道已經(jīng)在人們的鼻腔中越來越淡了。可如今它又回來了,現(xiàn)在看起來e期刊也許是下一枚炸彈。
2002年12月,紐約的出版商們參加了開放電子圖書論壇(Open e-Book Forum)在曼哈頓舉辦的大會(huì)。微軟公司贊助了這次大會(huì)并展示了微軟的Tablet PC。Tablet PC是微軟推出的新型電腦。它沒有鍵盤,與傳統(tǒng)的筆記本電腦相比,它的形狀更像一個(gè)8.5×11英寸的筆記本。所以對(duì)于圖書和雜志來說,它是一個(gè)更加自然的平臺(tái)。回想1986年同樣的經(jīng)歷:比爾·蓋茨邀請(qǐng)了很多出版商到西雅圖,說服他們CD-ROM是將給出版業(yè)界帶來革命的“新紙張”,可不幸的是,在接下來的十年內(nèi),CD-ROM讓媒體公司損失了數(shù)以百萬計(jì)的美元。所以很多出版商們對(duì)這個(gè)由微軟操作的、預(yù)示了出版介質(zhì)新突破的大會(huì)持非常審慎的態(tài)度。
除了一些上世紀(jì)90年代中期“CD-ROM災(zāi)難”的幸存者之外,更多的出版商出席了這次的曼哈頓大會(huì),當(dāng)微軟盛贊“另外一個(gè)出版業(yè)界的機(jī)會(huì)”時(shí),審慎的氣氛彌漫在出版商的座席間。盡管Tablet PC還是一個(gè)未經(jīng)實(shí)踐檢驗(yàn)的平臺(tái),但到了當(dāng)天下午,人們幾乎無法不察覺到,電子出版行業(yè)自身已經(jīng)在“蠢蠢欲動(dòng)”。主要的出版商如AOL Times Warner、蘭登書屋(Random Hose)、Mc Graw Hill都宣布他們的電子出版(在不同的硬件平臺(tái)上,包括PDA、筆記本、Gemstar e-Book等等)已經(jīng)呈兩位數(shù)的百分比增長(zhǎng)。Harper Collins則聲稱,Michael Crichton的新重磅炸彈——《捕食(Prey)》——的電子版在發(fā)行之后的頭兩周內(nèi),銷量超過了以前所有電子圖書的銷量總和。
在美國(guó),目前有400多家出版商提供超過40,000種各種格式的電子圖書。在過去的兩個(gè)月里,數(shù)家公司又發(fā)布了他們的電子圖書圖書館借閱系統(tǒng),這第一次讓公共圖書館能夠出借帶有過期時(shí)間(而不是像傳統(tǒng)圖書那樣的“到期”)的電子圖書,這樣就能夠讓一本電子圖書被一次次地外借——而此前,電子圖書只能像軟件那樣按有許可證或無許可證的方式分發(fā)。此外,人們也探討了報(bào)紙和雜志在網(wǎng)站形式之外的新型期刊發(fā)行方式。當(dāng)然,現(xiàn)在也已經(jīng)有非網(wǎng)站的期刊電子出版物。它們通常使用Adobe Acrobat格式——該格式能夠把印刷版的每一頁(yè)精確地復(fù)制、重現(xiàn)在屏幕上。這吸引了很多出版商,因?yàn)樗茸鳌熬W(wǎng)站版”的雜志更便宜,能夠以與印刷同樣的形式刊載廣告、保持雜志精確的相同外觀,并且它更傾向于正式的出版發(fā)行流通方式。但與網(wǎng)絡(luò)出版相比,Acrobat的方式幾乎沒有什么交互的功能,也不能進(jìn)行定期的更新,并且對(duì)于那些撥號(hào)上網(wǎng)的用戶來講,這些文件無疑太大了。然而最糟糕的是,Acrobat文件由超高分辨率的印刷文件生成,卻要在低分辨率的計(jì)算機(jī)屏幕上以同樣的尺寸來顯示它們,這就需要笨拙的軟件工具來放大頁(yè)面的局部,以便能夠清楚地閱讀文字。有沒有網(wǎng)絡(luò)完全機(jī)動(dòng)性與Acrobat高可控性之間的折衷途徑?這是Kent州立大學(xué)計(jì)算機(jī)信息研究所主任Roger Fidler在大會(huì)上提出的問題。Fidler是新媒體領(lǐng)域的傳奇人物,早在1981年,Knight Ridder就請(qǐng)他推測(cè)21世紀(jì)報(bào)紙的形式,他那時(shí)候正專注于文字電視廣播方面(電視上的文字系統(tǒng),是諸如Prodigy和AOL這樣的在線服務(wù)的前身)的工作,并且剛見過最早的液晶顯示器——那時(shí)候的液晶顯示器還遠(yuǎn)超過2英寸厚并只能顯示低分辨率的黑白圖像。但基于那時(shí)候的原始技術(shù),F(xiàn)idler在他的頭腦中創(chuàng)造了“新聞平板”:一個(gè)8.5×11英寸大小、低重量、高分辨率的平板。盡管當(dāng)時(shí)在技術(shù)上沒有實(shí)現(xiàn)的可能性,F(xiàn)idler認(rèn)為這將是未來的報(bào)紙平臺(tái)。在接下來的20年里,他一直在孜孜不倦地追求“平板”的概念。計(jì)算機(jī)硬件——高分辨率的液晶顯示器、快速的Internet訪問、Tablet PC——終于趕上了Fi-dler的先見之明,現(xiàn)在,他正在與《洛杉磯時(shí)報(bào)(LosAngelesTimes)》協(xié)同開發(fā)符合要求的軟件:一種讓報(bào)紙能夠被重新格式化為更適于屏幕顯示,而不是紙面顯示的Adobe Acrobat的改進(jìn)形式。微軟也在從事同樣的出版技術(shù)工作——特別是為Tablet PC和幾份雜志——包括《紐約客(New Yorker)》和《福布斯(Forbes)》,并正在進(jìn)行這種方法的實(shí)驗(yàn)。在Fidler和微軟的這兩項(xiàng)技術(shù)中,大部分的出版內(nèi)容都是“本地的”——存儲(chǔ)在用戶的閱讀設(shè)備中——而不是從網(wǎng)上“流”進(jìn)來,這就意味著出版商可以使用他們自己的個(gè)性化字體,比如說,把整個(gè)屏幕填滿內(nèi)容,而不是像瀏覽器里那樣雜亂無章。如果應(yīng)用了即時(shí)Internet更新,像微軟Kent Format這樣的解決方案,就可能最終在為閱讀進(jìn)行視覺優(yōu)化和網(wǎng)絡(luò)帶來的交互性之間找到一個(gè)平衡點(diǎn)。
地球正處于出版世界下,作者發(fā)表文字的方式最終必將發(fā)生像古騰堡發(fā)明活版印刷那樣的本質(zhì)性變化。如果我們保持長(zhǎng)時(shí)間的努力和嘗試,這種變化遲早會(huì)發(fā)生。